-
1 déshabituer
dezabitɥe
1.
déshabituer quelqu'un du tabac/de fumer — to get somebody out of the habit of smoking
2.
se déshabituer verbe pronominal* * *dezabitɥe vt* * *déshabituer verb table: aimerA vtr to get [sb] out of the habit (de qch of sth; de faire of doing).B se déshabituer vpr to get out of the habit (de qch of sth; de faire of doing).[dezabitɥe] verbe transitif -
2 déshabituer
-
3 déshabituer qn. de l'alcool
déshabituer qn. de l'alcoolDictionnaire français-néerlandais > déshabituer qn. de l'alcool
-
4 désaccoutumer
dezakutyme
1.
désaccoutumer quelqu'un de quelque chose — to cure somebody's addiction to something [tabac, drogue]
2.
se désaccoutumer verbe pronominalse désaccoutumer de quelque chose — to break one's dependence on something [tabac, alcool]
* * *désaccoutumer verb table: aimerA vtr désaccoutumer qn de qch to cure sb's addiction to sth [tabac, drogue]; désaccoutumer qn de faire to cure sb of doing.B se désaccoutumer vpr se désaccoutumer de to break one's dependence on [tabac, alcool]; se désaccoutumer de boire to break one's dependence on drink; se désaccoutumer de tricher to break one's habit of cheating.[dezakutyme] verbe transitif2. MÉDECINE & PSYCHOLOGIE————————se désaccoutumer de verbe pronominal plus préposition1. [se déshabituer] -
5 se désintoxiquer
dezɛ̃tɔksike vpr/vi[drogué] to be treated for drug addiction, [alcoolique] to be treated for alcoholismse désintoxiquer de qch [drogue, alcool, tabac] — to get off sth, fig (= se déshabituer) to wean o.s. off sth
См. также в других словарях:
déshabituer — [ dezabitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530 ; p. p. 1468; de dés et habituer ♦ Faire perdre une habitude à (qqn). ⇒ désaccoutumer. Déshabituer qqn de l alcool. Sa vie solitaire « l avait déshabitué des épanchements » (Martin du Gard). SE… … Encyclopédie Universelle
alcool — [ alkɔl ] n. m. • alcohol 1586; lat. alchim. alko(ho)l « substance produite par distillation totale »; ar. al kohl « antimoine pulvérisé » → khôl I ♦ 1 ♦ Liquide incolore, volatil, inflammable, obtenu par la distillation du vin et des jus sucrés… … Encyclopédie Universelle
ADVENTISME — Le terme «adventisme» vient du latin adventus , venue. Il désigne une doctrine centrée sur l’attente du retour du Christ à la fin des temps. En lui même, le vocable adventisme pourrait s’appliquer à tous les mouvements du genre eschatologique de… … Encyclopédie Universelle
hâtif — hâtif, ive [ atif, iv ] adj. • hastif 1080; de 2. hâte 1 ♦ Qui se produit avant la date normale ou prévue; dont l évolution, la course est trop rapide. Développement hâtif. ⇒ précoce, prématuré. 2 ♦ Qui se fait ou a été fait trop vite, avec une… … Encyclopédie Universelle
solitaire — [ sɔlitɛr ] adj. et n. • v. 1190 ; lat. solitarius I ♦ Adj. 1 ♦ Qui vit seul, dans la solitude. ⇒ esseulé, seul. « J ai pu vivre aussi solitaire et retiré que dans les déserts les plus écartés » (Descartes). « Mieux vaut vivre à deux que… … Encyclopédie Universelle
